lunes, 23 de enero de 2012
A toda velocidad
Hemos celebrado el tercer cumpleaños de Rafa, y como casi todos los niños siente pasión por los coches y como no éste fue el tema.
martes, 20 de septiembre de 2011
lunes, 19 de septiembre de 2011
A soplar velas!
Porque sin tarta no hay cumpleaños.
Nuestras tartas son muy naturales, sin conservantes ni aditivos artificiales,
se elaboran el mismo día de la celebración.
La presentación es fundamental, por eso cuidamos mucho ese aspecto.
Pero lo más importante es que están buenísimas y a todos les encanta!
Our cakes are very natural, no preservatives or artificial additives,
are processed the same day of the celebration.
The presentation is crucial, so take great care that aspect.
But more importantly, they are great because everyone loves!
Porque sin tarta no hay cumpleaños.
Nuestras tartas son muy naturales, sin conservantes ni aditivos artificiales,
se elaboran el mismo día de la celebración.
La presentación es fundamental, por eso cuidamos mucho ese aspecto.
Pero lo más importante es que están buenísimas y a todos les encanta!
Our cakes are very natural, no preservatives or artificial additives,
are processed the same day of the celebration.
The presentation is crucial, so take great care that aspect.
But more importantly, they are great because everyone loves!
La mesa está servida!
Meriendas de toda la vida o innovadoras y originales, siempre naturales y caseras.
Meriendas de toda la vida o innovadoras y originales, siempre naturales y caseras.
Para que tu fiesta sea única!
Si quieres también puede ser temática o vegetariana.
The table is set!
Snacks life or innovate and original; all natural and homemade.
To make your party unique!
If you also may be subject or vegetarian
La Piñata
Qué gran momento!
llena de caramelos, premios y sorpresas,
nervios, saltos, empujones y como no... llantos.
(y algún padre que le quita a un niño para dárselo al suyo)
What a great time!
filled with candy; prizes and surprises
nerves, jumping, and of course...crying
(and any parent who take a child to give to you)
Qué gran momento!
llena de caramelos, premios y sorpresas,
nervios, saltos, empujones y como no... llantos.
(y algún padre que le quita a un niño para dárselo al suyo)
What a great time!
filled with candy; prizes and surprises
nerves, jumping, and of course...crying
(and any parent who take a child to give to you)
domingo, 18 de septiembre de 2011
Estrenamos Cakeballoons
Estamos de estreno!
Para empezar nos presentaremos: somos cuatro amigas con muchas ganas e ilusión por este proyecto, por supuesto somos madres y alguna con ya 11 años de experiencia en organizar cumpleaños, comuniones y bautizos.
Nuestras tartas son originales y están elaboradas de forma tradicional con ingredientes naturales de la mejor calidad sin conservantes artificiales.
Y estamos aquí para ayudarte con la organización de tu fiesta!
no tienes que ocuparte de nada, sólo dinos qué quieres y lo haremos.
We premiere!
To begin with we stand: we are looking forward to four friends and enthusiasm for this proyect, of course we are mothers and with 11 years of experience in organizing birthday.
Our cakes are original and traditionally made with natural ingredients of the highest quality with no artificial preservatives.
And we are here to help with organizing your party!
not have to take care of anything, just tell us what you want and we will.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)